​Home / Program Notes / 蕭泰然：家園的回憶

---

蕭泰然：家園的回憶
Tyzen, Hsiao: Memories of Home, Op.49

創作理念

    《家園的回憶》與蕭泰然的成長歷程有深刻的連結，〈序曲〉展現出台灣風俗民情；〈回憶〉則是遠在他鄉對台灣的依戀情懷；〈遊樂場〉及〈狂歡〉敘述單純無知的孩童時期及血氣方剛的青年時期；〈台灣清明古調〉則是在回憶台灣清明時節的景象，〈悲歌〉則是緬懷過去。整個組曲有中西合併的特點，以西方作曲技巧為基礎，使用東方五聲音階搭配創作，並且在聲響上模仿中國樂器的聲音，使音樂更添民族風情。

---

樂曲解說​

1. 前奏：它不同於一般柔情溫和的序樂，反而呈現著充滿活力與激情，突顯鄉村在歡渡節慶時，鼓舞喧天的熱鬧景象。
2. 回憶：極致優美的鋼琴曲，原為聲樂曲"出外人"。由於廣受樂迷喜愛之故，而改寫為鋼琴曲。敘述了異鄉遊子思鄉思親之情，至為細膩深刻。
3. 遊戲：描繪著快樂歡愉與頑皮的小孩特性，雖是小曲，依然展現出許多鋼琴演奏特別的技巧。
4. 台灣古調：瀰漫著一股感傷與懷念，特別是裝飾音的不尋常表現方式，顯現出獨特懷古的韻味。
5. 悲歌：深沈的哀愁，似乎是詩人與鋼琴家的特質。暗喻著台灣人對命運使喚的痛苦與無奈。
6. 狂歡：這是一首重於鋼琴技巧性與趣味性並重的作品，曲中洋溢著年少青春的氣息，還有充滿了天真頑皮的活力。

---

知識小補帖

作曲家蕭泰然簡介